- А.Аренский-. Сновидение
- А.Аренский-А.Фет. Осень
- М.Балакирев-А.Кольцов. Обойми, поцелуй...
- А.Бородин-А.Пушкин. Для берегов отчизны дальной
- А.Глазунов-А.Пушкин. Восточный романс
- М.Глинка-П.Рындин. Как сладко с тобою мне быть
- М.Глинка-Н.Кукольник. Болеро ("О дева чудная моя")
- М.Глинка-Н.Кукольник. Попутная песня
- М.Глинка-Н.Кукольник. Стансы
- М.Глинка-Н.Кукольник. Сомнение
- А.Гречанинов-А.Пушкин. Узник
- А.Даргомыжский-А.Пушкин. Ночной зефир
- А.Даргомыжский-А.Пушкин. Мельник ("Возвратился ночью мельник...")
- А.Даргомыжский-Денис Давыдов. Элегия ("Я помню глубоко...")
- Ц.Кюи-А.Пушкин. Царскосельская статуя
- Б.Лятошинский. Два романса, op.37:
- Заря, стихи М.Рыльского (из Шевченко)
- Наивысшее счастье, стихи В.Сосюры
- Н.Метнер-А.Пушкин. Роза ("Где наша роза...")
- Н.Метнер-А.Пушкин. Конь ("Что ты ржешь, мой конь ретивый...")
- Н.Метнер-А.Пушкин. Заклинание ("О, если правда, что в ночи...")
- Н.Метнер-А.Пушкин. Узник ("Сижу за решеткой...")
- Н.Метнер-А.Пушкин. Я пережил свои желанья
- Н.Метнер-А.Пушкин. Мечтателю
- Н.Метнер-А.Пушкин. Эхо
- Н.Метнер-А.Пушкин. Воспоминание
- Н.Метнер-А.Пушкин. Зимний вечер
- Н.Метнер-Ф.Тютчев. Весеннее успокоение ("О, не кладите меня...")
- Н.Метнер-Ф.Тютчев. Нежданный дождь ("Все тучки, тучки...")
- Н.Метнер-Ф.Тютчев. Полдень ("Лениво дышит полдень мглистый...")
- Н.Метнер-Ф.Тютчев. О, вещая душа моя
- Н.Метнер-Ф.Тютчев. Сумерки
- Н.Метнер-М.Лермонтов. У врат обители святой
- Н.Метнер-А.Фет. Шёпот, робкое дыханье
- Н.Метнер-А.Фет. Я пришёл к тебе с приветом
- Н.Метнер-И.Гете. Aus Claudine von Villa-Bella ("Give me answer...")
- Н.Метнер-Г.Гейне. Dearist, give me your hand...")
- Н.Метнер-Ф.Ницше. Despair ("From afar the alarum sound...")
- А.Мосолов-А.Пушкин. Воспоминание
- А.Мосолов-А.Пушкин. Желание
- А.Мосолов-А.Пушкин. К морю
- М.Мусоргский-А.Голенищев-Кутузов. Забытый (баллада)
- М.Мусоргский-А.Голенищев-Кутузов. Вокальный цикл "Песни и пляски смерти":
- Колыбельная
- Серенада
- Трепак
- Полководец
- М.Мусоргский-А.Струговщиков (из Гёте). Песня Мефистофеля о блохе
- Н.Римский-Корсаков-А.Пушкин. Редеет облаков летучая гряда
- Н.Римский-Корсаков-А.Пушкин. Анчар
- Н.Римский-Корсаков-А.Пушкин. На холмах Грузии
- Н.Римский-Корсаков-А.Пушкин. Пророк
- С.Рахманинов-А.Пушкин. Арион
- С.Рахманинов-А.Пушкин. Музе
- С.Рахманинов-А.Пушкин. Нас было много на челне...
- С.Рахманинов-А.Пушкин. Не пой, красавица...
- С.Рахманинов-А.Фет. Я тебе ничего не скажу
- С.Рахманинов-А.Фет. Давно в любви
- С.Рахманинов-Д.Мережковский. О нет, молю, не уходи
- С.Рахманинов-Т.Шевченко.Дума ("Проходят дни, проходят ночи...")
- С.Рахманинов-Г.Галина. Как мне больно
- С.Рахманинов-Н.Минский (Виленкин). Она, как полдень, хороша
- С.Рахманинов-Д.Мережковский. Пощади, я молю
- С.Рахманинов-С.Надсон. Пора! Явись, пророк
- С.Рахманинов-И.Бунин. Ночь печальна
- С.Рахманинов-А.Кольцов. Я был у ней
- С.Рахманинов-Я.Полонский. Музыка
- С.Рахманинов-А.Майков. У врат обители святой
- С.Танеев-(из Буделяре). Леса дремучие
- С.Танеев-(из Хередьи). И дрогнули враги
- С.Танеев-П.Шелли-Я.Полонский. Зимний путь
- П.Чайковский-А.Апухтин. Ночи безумные
- П.Чайковский-А.К.Толстой. Благославляю вас , леса
- П.Чайковский-А.К.Толстой. Средь шумного бала
- П.Чайковский-А.К.Толстой. Серенада Дон Жуана
- П.Чайковский-А.К.Толстой. Слеза дрожит
- П.Чайковский-А.Фет. Мой гений, мой ангел, мой друг
Романсы русских композиторов на стихи английских поэтов в переводе русских поэтов:
- А.Аренский-П.Шелли-К.Бальмонт. Вокальный цикл "Воспоминание", ор.71, 1905:
- Из дивных дней
- Над морем спал сосновый лес
- Друг с другом сосны обнялись
- Как тихо всё!
- И долго мы, склонивши взор
- А.Аренский-Д.Байрон-М.Лермонтов. В альбом
- А.Аренский-П.Шелли-К.Бальмонт. Я ласк твоих страшусь
- М.Балакирев-Д.Байрон-М.Лермонтов. Песнь Саула перед боем
- М.Глинка-Б.Корнуол-А.Пушкин. Я здесь, Инезилья
- М.Глинка-В.Корнуол-А.Пушкин. Мери
- Н.Римский-Корсаков-Д.Байрон-А.Толстой. ... солнце, грустная звезда
- Н.Римский-Корсаков-Д.Байрон-И.Козлов. В порыве нежности сердечной
- Н.Римский-Корсаков-Д.Байрон-И.Козлов. Песня Зулейки
- С.Танеев-П.Шелли-К.Бальмонт. Островок
- С.Танеев-П.Шелли-К.Бальмонт. Мечты в одиночестве вянут
- С.Танеев-П.Шелли-К.Бальмонт. Пусть отзвучит
- С.Танеев-П.Шелли-К.Бальмонт. Блаженных снов ушла звезда
- С.Рахманинов-П.Шелли-К.Бальмонт. Островок
- Б.Лятошинский-П.Шелли-К.Бальмонт. Минувшие дни
- Б.Лятошинский-П.Шелли-К.Бальмонт. Озимандия
- Д.Шостакович-слова народные-С.Маршак. Королевский поход
- Д.Шостакович-В.Шекспир-Б.Пастернак. Сонет 66
- Д.Кабалевский-В.Шекспир-С.Маршак. Сонет 27
- Д.Кабалевский-В.Шекспир-С.Маршак. Сонет 153
- Д.Кабалевский-В.Шекспир-С.Маршак. Сонет 8
|